2011年8月

西山温泉ます釣り大会

毎年9月半ばに行われます”ます釣り大会”は、滝谷川の被害箇所が復旧していないため中止となりました。


無事カエル

110827_1744~01.jpg

玄関先でいつもお客様を見守ってくれてます。
ちなみに乗っているのは古い石臼。いい具合に苔むしてシブイでしょ。


たきのゆ石けん

110823_1239~01.jpg

かれこれ10年くらい、細々と販売している手作り石けんです。「お肌がツルツルになる!」と好評の自家源泉を石けん素地に加え、後はハチミツとカモミールエキス、塩が入っているだけ。ひとつずつ手で丸めて自然乾燥というのもこだわりです。この石けん、和紙に包んでフロントで販売しているのですが、“おまんじゅう”と間違う人が続出(涙)。あとは会津若松の駅カフェ(写真)と、三島町の道の駅みしま宿に置いてます。この二カ所は気の利いたお土産が手に入る、女将オススメのスポットです。


速報・営業再開

断たれていた荒湯の配管が仮パイプでつながれ、本日より営業再開しました。

心配してくださっていたみなさんにご報告いたします。

国道252号も、新潟には抜けられませんがこちらまでは通行可です。

虚空蔵さま(福満虚空蔵尊円蔵寺)の辺りも、只見川がまだ痛々しい姿をさらしていますが、どうぞみんなで柳津に来て町を活気づけてください。

お盆期間中も空き部屋ございます(除く8月15~18日)。お電話でお問い合わせください。


只見線再開!

先日の新潟・福島豪雨で、JR只見線の鉄橋が流されたニュースをご存知の方も多いと思います。
あの場所は会津大塩〜会津横田の間で、残念ながらしばらくは新潟へ抜けるのはムリそうです。
ただ7日から会津若松〜会津宮下が再開しましたので、若松より滝の湯の最寄り駅”滝谷”まで列車でいらっしゃれるようになりました(ご覧のようにこぢんまりした無人駅です)。


生きてるお風呂

110805_1419~01.jpg

源泉を注げない間、この浴槽はまるで”死んでる”ようでした。主人が引湯管を伝って川向かいへ渡り、自家源泉の”滝の湯”を復活させました(湯守りの面目躍如!)。久々にお湯を張った浴槽は、やはり生き生きして見えます。
キラキラした水の流れ、硫黄の香り、水音、なめらかな湯あたり、そして口に触れると塩からい。五感全てに訴えるいい温泉です。
もう一本の”荒湯”の方も、寸断されたパイプを仮に設置する日程を詰めているところですので、うまくいけばお盆前には復活する予定。
今までもそうしてきたように、また一歩ずつ前に進みます。


爪跡

TS3Y005600010001.jpg

上の崩れた道路から滝の湯(真ん中の建物)を見た様子です。
この下に荒湯の配管が通っていたので、崖崩れと同時に熱泉が吹き出しました。
一方、滝の湯源泉の方は、泥水をかぶりましたが無事を確認しました。やはり配管の一部が破損しましたので、どちらの源泉もしばらく浴槽には引けません。
幸いにも建物には影響がなかったので、復活しましたらすぐこのページにアップしますね!
心配してくださったみなさん、ありがとうございました。